NUEVO: El proceso de consulta se acabó el 30 Noviembre 2012.
El Manifiesto por la Democracia y la Sostenibilidad era lanzado el 20 Marzo 2013.
Una Plataforma Virtual para la Democracia y la Sostenibilidad ya está disponible. Visitela – y únete a nuestro movimiento por el cambio.

¡Ayúdanos a crear una onda expansiva!
¿Por qué es importante crear un manifesto?
Uno de los principales obstáculos para realizar cambios significativos es creer que el cambio no es posible, en el tiempo y en la escala necesarios. Nos encontramos con esta convicción muy frecuentemente en los diálogos que entablamos en el marco de nuestro trabajo.
La opción alternativa, en otras palabras, la inacción, resultará en una situación que bien vale la pena evitar: el aceleramiento de las presiones ambientales que a su vez generarán enormes desafíos sociales alrededor del mundo; con la posible erosión de la democracia y de sus instituciones.
La democracia es importante y necesita ser valorada para prosperar y adaptarse a las presiones que el cambio climático y la escasez de recursos naturales generarán.
Estas son algunas de las razones por las cuales invertir tiempo y esfuerzo en crear un manifiesto para el cambio es fundamental. Necesitamos un manifiesto positivo que nos conduzca a la acción por la democracia y el desarrollo sustentable.
Las temáticas que podrían abordarse
Existen desafíos a la democracia que son particularmente difíciles, sobre todo aquellos que limitan su desempeño en materia de desarrollo sustentable.
Existen muchas maneras de definir el desarrollo sustentable. Una de ellas nos invita a comprenderlo como una combinación de justicia social y desarrollo económico, estrechamente vinculados a la protección del medio ambiente y al respeto por los límites de la naturaleza. La justicia entre las poblaciones actuales, así como la justicia con respecto a las generaciones futuras, es también una parte muy importante de esta definición.
Una vez que empezamos a pensar en la democracia como una herramienta para crear estos cambios, podemos empezar a considerar pautas básicas, o principios, para un manifiesto por la democracia y el desarrollo sustentable, que estén basados en nuestra experiencia y trabajo:
- Trascendiendo el simplismo del modelo económico predominante: en tiempos de recesión mundial y de reordenación del poderío económico entre el Norte y el Sur, los sistemas democráticos deben desafiar lo que muchas veces se nos presenta como un vínculo indestructible entre la democracia y el crecimiento económico basado en el paradigma predominante. En Europa, algunos paises han nombrado recientemente gobiernos temporales de corte tecnocrático. La continua crisis financiera y de la deuda soberana muestra con claridad como la democracia puede quedar mal parada cuando los modelos económicos no-sustentables no tienen quien los frene en su afán de priorizar beneficios financieros a corto plazo y la propria supervivencia política, sin considerar los costos sociales a largo plazo. A su vez, estas crisis han creado aún mayores dificultades para que democracias agobiadas por la escasez económica prioricen el cambio climático o la protección del medio ambiente. La democracia necesita del desarrollo sustentable tanto como el desarrollo sustentable necesita de la democracia.
- Crear un equilibrio operativo entre el uso de conocimientos especializados y la participación, que formule maneras de nutrir un compromiso activo a la vida democrática, y que al mismo tiempo permita que aquellos con conocimientos especializados, incluyendo científicos, contribuyan a la formulación de políticas para el cambio. La toma de decisiones demócratica sobre el cambio climático precisa considerar la mejor y más reciente evidencia científica, pero tal evidencia tiene que ser comunicada de tal manera que permita que los ciudadanos deliberen y tomen decisiones plenamente informadas. En otras palabras, los expertos deben estar a la mano, no al mando.
- Trabajar en los puntos de unión, para que la toma de decisiones democrática fomente el desarrollo sustentable en los planos local, nacional y mundial. Esto ayudaría a remediar instancias en las que el desarrollo sustentable en el plano local es alcanzado traspasando los problemas del desarrollo no-sustentable a comunidades vecinas, o instancias en las que el desarrollo sustentable de una nación es alcanzado traspasando los problemas ambientales a otros países. Por ejemplo, una política para la construcción de parques eólicos podría ser considerada a nivel nacional, como parte de las políticas de energía sustentable de un país, pero para aquellos que tendrían que vivir junto a tal construcción, los parque eólicos pueden parecer lejanos a algo ambiental y socialmente benigno. Las estructuras y opciones sobre cómo lidiar con los puntos de unión entre lo local, lo nacional y lo mundial tienen que ser explícitas.
- Combatiendo el cortoplacismo:formulando alternativas para que la práctica de la democracia también tome en cuenta lo que sucederá en el largo plazo y las necesidades de las generaciones futuras. For ejemplo, Hungría tiene un Defensor Público de las Generaciones Futuras. El parlamento Finlandés tiene un comité para el futuro, y otras ideas incluyen custodios de las generaciones futuras, o el nombramiento de un Alto Comisionado de las Naciones Unidas para las Generaciones Futuras.Esto está estrechamente vinculado con las dificultades inherentes a las democracias para dar cuenta de los intereses y necesidades de aquellos que no tienen derecho al voto. También esperamos que el manifiesto señale maneras concretas de:
- Asegurarnos que todos aquellos que no tienen derecho al voto también sean considerados en la toma de decisiones.Esto implica identificar maneras en que la democracia no solamente sirva a aquellos que votan, sino también a la sociedad en su conjunto, incluyendo a los niños. Parlamentos infantiles o alcaldes juveniles que trabajen en el ámbito local podrían ofrecer alternativas a este desafío. Sin embargo, si estas iniciativas son llevadas a cabo principalmente como proyectos de educación cívica y no están formalmente vinculadas a procesos democráticos, no darán resultado.Trabajar para que aquellos sin derecho al voto también sean considerados implica el desafío de preocuparnos por como los pueblos de los países en desarrollo, los países de ingresos bajos y medios, participan en la toma de decisiones democráticas en los países más ricos.En el Reino Unido, la campaña “Da tu voto” promueve una “democracia sin fronteras” y busca que el electorado Británico vote en representación de los intereses de los pueblos de otros países. Consideraremos también otras opciones para integrar las necesidades sociales y ambientales de los pueblos de otros países en la práctica de la democracia.
Estos son ejemplos de la temática específica al desarrollo sustentable que queremos que el manifiesto explore y considere con detenimiento.
Esta iniciativa no busca promover o propagar la democracia. Lo que buscamos es elaborar un manifiesto para el cambio para que las democracias, como sistemas políticos, estén bien equipadas para adaptarse y evolucionar, para así poder contribuir al desarrollo sustentable. En nuestra opinión, la democracia es el sistema político más apropiado para lograr el desarrollo sustentable.
¿Cómo se llevará a cabo el proceso?
Hasta finales de noviembre del 2012, solicitaremos retroalimentación o nuevas ideas sobre un conjunto inicial de principios y de temáticas claves para el cambio, que tendrían que verse reflejadas en el manifiesto. Lo fundamental para nosotros es recibir sugerencias concretas sobre herramientas prácticas, o instituciones, políticas o prácticas que puedan ayudarnos a elucidar como la toma de decisiones democrática puede adecuarse a los imperativos del desarrollo sustentable.
El proceso para elaborar el manifiesto comenzará en Rio de Janeiro en Junio del 2012. Tendremos puestos de consulta en varios eventos paralelos a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, Rio+20. Publicaremos detalles sobre estos eventos para que puedas saber dónde ubicarnos.
Todos los materiales de consulta están disponibles libremente. Si te gustaría organizar una sesión de consulta en alguno de tus eventos o conferencias (o si quisieras que nosotros organicemos algo), o si quieres contribuir directamente, o quieres sugerir a alguien que debería contribuir, ¡avísanos!
Llevaremos las ideas que surjan del proceso de consulta a uno o dos talleres en los próximos meses. Le pediremos a los participantes de estos talleres que traten de refinar la forma y el contenido del manifiesto. Esperamos que el manifiesto final contenga todas las áreas clave y que ofrezca una agenda para el cambio que sea práctica, coherente y que también sirva como una fuente de inspiración.
Lanzaremos el manifiesto a comienzos del 2013, y después buscaremos defensores para ayudarnos a generar la onda expansiva que queremos crear. ¿Puedes ayudarnos? ¿Crees que te gustaría ser defensor de los principios del manifiesto o de los planes para el cambio en la organización en la que trabajas? De ser así, ¡contáctanos!
Read about the manifesto in English »
